From “2112” to “Tom Sawyer,” we look back at some of the legendary drummer-lyricist’s high-tech highlights
