Singer recorded acoustic version of Nirvana classic at home on four-track recorder in 1988
Nirvana singer's version of "And I Love Her" will appear in upcoming documentary 'Montage of Heck'
