Chef Chintan Pandya and restaurateur Roni Mazumdar allow Indian cuisine to be itself, with plans to entice the American palate…