'Ghetto Brother' highlights Benjy Melendez's improbable transformation from gang leader to peace broker to hip-hop pioneer
