The Punjabi origin artist who recently collaborated with Nepali-American Curtis Waters on 'Stunnin'' offers icy rap on his latest