Groundbreaking French-Swiss director tore apart Hollywood conventions, inspiring generations of filmmakers
