How fights with Diplo, an altercation with Oprah and being labeled a terrorist have shaped her past decade