Season Four finale of HBO's crime-drama anthology not only sticks the landing — it sets the standard for how to…