The first gig of the second season of Live Sessions, the weekly performances at the eatery, saw a packed house