The electronic artist’s playgrounds range from forts in Rajasthan to beaches in Vietnam and clubs across the country