The frontman of rock band Indus Creed and acoustic act the Whirling Kalapas likes his music both loud and quiet