The breakout Mumbai rapper got real about gully rap, artistic responsibility, hip-hop as a trend and more