India’s best-known Hindi singer-songwriter on victories, Bollywood and why he feels he still has a long way to go
