Features the upcoming ‘Twelve,’ ‘Cashero,’ and ‘The Wonder Fools’ with the Korean stars in exciting new roles