The three-day art and music festival’s second edition featured special performances amidst grand settings