The hip-hop artist talks about the release of his full-length album ‘Mr. Nair,’ why he doesn’t want to play a hero in a movie and how Indian rap can go global